Rio Day Trip
← Tous les articles

Mis à jour 8 août 2026

Les chutes d'Iguazú : au-delà de l'évidence

Publié le 12 novembre 2018, mis à jour le 8 août 2026 avec des tarifs et des informations actuels.

Dans cet article, je vais parler de la région des chutes d'Iguazú en général et donner quelques conseils importants sur les sorties moins connues de la région.

Je m'appelle Benny, guide touristique diplômé fort de plus de 23 ans dans le tourisme, à guider des voyageurs à Rio. Si vous venez dans la région et cherchez des informations, je serai ravi de vous aider ; je viens à Iguazú de temps à autre pour guider. Au fil des ans, j'ai visité Iguazú plus de dix fois, et chaque fois que je viens dans la région, je la parcours pendant deux semaines. À chaque fois, je découvre de nouvelles pépites cachées, alors à quiconque aime la nature, la culture indigène authentique, les pierres précieuses, l'artisanat et l'excellente cuisine à prix justes, je recommande chaudement de visiter la région pendant plus d'un jour ou deux, pour découvrir bien d'autres endroits magnifiques au-delà des chutes dans la réserve.

Tout le monde a entendu parler des chutes d'Iguazú, et presque tous ceux qui viennent en Argentine ou au Brésil veulent voir les chutes dans au moins l'un des deux pays (il y a un parc côté brésilien et un autre parc côté argentin), et d'ordinaire, qui le peut visite les deux côtés. Je vais vous présenter d'autres options moins célèbres, pour ceux qui aiment les endroits authentiques hors des sentiers battus.

Les chutes elles-mêmes

On a déjà beaucoup écrit sur les chutes et il est très facile de trouver quantité d'informations à leur sujet, et c'est sans conteste le premier endroit que vous voudrez visiter ! Emportez des ponchos et des sacs pour y ranger ce qui ne doit pas être mouillé.

Les chutes elles-mêmes sont effrayantes par leur taille et leur puissance. Vous pouvez marcher sur des passerelles au-dessus de l'eau et atteindre des points de vue magnifiques. À certains endroits, vous vous approchez à quelques mètres de la chute et vous vous mouillez, mais c'est toujours une expérience amusante parce qu'il y fait chaud et très humide, alors c'est rafraîchissant. Une renaissance !

Un mot sur les tarifs d'entrée, car ils ont beaucoup évolué et ils évoluent désormais chaque année. Côté brésilien, le Parque Nacional do Iguaçu applique un tarif de visiteur général d'environ R$134, avec un tarif légèrement inférieur, autour de R$121, pour les Brésiliens et les citoyens du Mercosur, et il existe un pass communautaire pour les habitants des villes voisines. Les enfants jusqu'à 6 ans entrent gratuitement. Le billet couvre le sentier des chutes, les autres sentiers ouverts et les bus internes du parc, et les billets se vendent en ligne avec une date et un créneau horaire, ce qui est de loin la façon la plus simple de procéder. Côté argentin, le parc fait payer les visiteurs étrangers, et les Brésiliens comptent ici comme des visiteurs étrangers, plusieurs dizaines de milliers de pesos argentins, ce qui, au moment où j'écris, revient à peu près au même que le billet brésilien ou un peu plus. Le détail important côté argentin, c'est que si vous revenez un deuxième jour d'affilée vous payez moitié prix, alors gardez votre billet et faites-le tamponner à la sortie. L'Argentine réajuste ses tarifs en pesos bien plus souvent que le Brésil, alors vérifiez le site officiel du parc la semaine de votre voyage plutôt que de vous fier à un chiffre lu dans un article, y compris celui-ci.

À l'intérieur des parcs, le brésilien ou l'argentin, il existe toutes sortes d'excursions différentes. En entrant dans le parc, vous verrez un comptoir avec toutes les informations sur ces sorties.

Personnellement, ce que j'ai le plus apprécié, c'est le bateau qui navigue vers la chute et s'en approche vraiment. Sur cette sortie, on est trempé jusqu'aux os, même avec des ponchos ordinaires. Celui qui choisit de faire cette sortie reçoit un sac étanche. Il est conseillé d'y fourrer tous vos vêtements et chaussures de rechange pour pouvoir vous changer à la sortie.

Une autre sortie extraordinaire est un vol en hélicoptère au-dessus des chutes. Il faut ici dire une chose clairement, car beaucoup de vieux articles se trompent encore : l'hélicoptère ne vole que du côté brésilien, au départ de Foz do Iguaçu. L'Argentine a interdit il y a des années les vols panoramiques au-dessus de sa partie des chutes à cause du bruit et de l'effet sur la faune, il n'y a donc rien à comparer en matière de prix. Comme le bateau, le vol est un supplément qui s'ajoute à l'entrée du parc, c'est l'une des choses les plus chères que vous puissiez faire ici, et il dure une dizaine de minutes.

Une note à part sur l'argent, et c'est la partie de l'article d'origine qui a le plus vieilli. Pendant des années, le conseil classique était d'arriver en Argentine avec une liasse de dollars et de les changer au marché informel, où l'on obtenait bien plus de pesos qu'au taux officiel. Ce monde-là a disparu. L'Argentine a levé le contrôle des changes pour les particuliers en 2025 et les différents taux ont convergé : l'écart entre le taux informel et le taux officiel est aujourd'hui tombé à quelques pour cent, et cela ne vaut pas la peine d'organiser son voyage autour de ça. En pratique, payer en pesos avec une Visa ou une Mastercard étrangère vous donne un taux de marché correct, les dollars en espèces changés dans un vrai bureau de change vous donnent à peu près la même chose, et les distributeurs sont la seule option à éviter, car les plafonds de retrait sont bas et les frais par opération sont douloureux. Donc : emportez quelques dollars en espèces pour les petites choses et pour les endroits qui ne prennent pas la carte, utilisez la carte pour tout le reste, et arrêtez de chercher un taux spécial qui n'existe plus. Au Brésil, la situation n'a pas changé : il n'y a pour ainsi dire pas de marché informel, et il suffit d'utiliser une carte ou un bureau de change.

Les chutes elles-mêmes

Le barrage d'Itaipu et les Trois Frontières

À qui dispose d'une autre demi-journée dans la région, je recommande de découvrir Itaipu, l'une des grandes centrales hydroélectriques de la planète, propriété commune du Brésil et du Paraguay. Voici la version honnête du superlatif, car vous entendrez encore des guides la qualifier de plus grande du monde. Par puissance installée, c'est la deuxième plus grande, avec environ 14 gigawatts contre à peu près 22,5 gigawatts pour le barrage des Trois Gorges en Chine. Ce qu'Itaipu détient bel et bien, c'est le record de ce qu'une seule centrale a réellement produit : elle a établi le record mondial de production annuelle en 2016 et sa production cumulée depuis sa mise en service en 1984 est supérieure à celle de toute autre centrale, ce qui est de toute façon une statistique plus intéressante. Une centrale immense, et la visite comprend un agréable trajet à l'intérieur des installations et le long de, ou sur, la ligne d'eau de l'un des fleuves les plus larges et les plus puissants du monde. Vous pouvez visiter la centrale côté brésilien ou côté paraguayen. Les deux visites se ressemblent, et le bus de la visite s'arrête pour des photos des deux côtés du barrage, si bien que dans les deux cas vous voyez les deux pays. La différence, c'est l'argent : côté paraguayen la visite est gratuite, et côté brésilien les visites sont payantes, à partir d'environ R$45 pour le bus panoramique et davantage pour le circuit spécial qui vous emmène à l'intérieur de la centrale. Vérifiez les disponibilités avant d'y aller, surtout côté paraguayen, qui n'ouvre pas tous les jours de l'année.

Poursuivons avec la région des chutes, qui se trouve en réalité sur le fleuve Iguazú, qui sépare le Brésil et l'Argentine. Il y a un bras du fleuve tout près des chutes qui devient un autre fleuve géant appelé le Paraná, qui sépare le Brésil et le Paraguay.

L'un de mes endroits préférés de la région est le point de rencontre des deux fleuves, l'Iguazú et le Paraná. Le point est aussi connu comme le repère des Trois Frontières. Là, au milieu, les pays Brésil, Argentine et Paraguay ont créé un monument intéressant, et sur les trois côtés se dresse un obélisque aux couleurs du drapeau local. Côté brésilien, il y a un belvédère sur la rencontre des fleuves et sur la région, beaucoup de nature et d'eau entre les villes frontalières. Notez que le côté brésilien, le Marco das Três Fronteiras, est aujourd'hui une attraction payante plutôt qu'un belvédère gratuit, il ouvre l'après-midi, en général du mardi au dimanche de 14h00 environ jusqu'à 21h00 et tous les jours en haute saison, et le spectacle culturel du soir est la raison de programmer votre visite pour la fin de journée. Le belvédère argentin à Puerto Iguazú est le plus simple et le moins cher des deux. Pour ceux qui aiment les sorties nature et les treks, la visite de la région vaut vraiment la peine, et de nombreuses agences proposent quantité d'attractions.

Le barrage d'Itaipu et les Trois Frontières

Recommandations pour le côté argentin

Les grandes attractions comme le parc aux oiseaux, le parc aux papillons et le safari à Macuco sont mises en avant par tous les sites web, hôtels et agences de voyage, alors tout le monde les connaît. Comme elles sont déjà célèbres, je vais vous donner quelques idées pour visiter des lieux moins connus, pour qui dispose d'un peu plus de temps pour explorer.

Recommandations pour le côté argentin

L'Aripuca

À qui aime l'architecture indigène faite uniquement de matériaux naturels, je recommande chaudement l'Aripuca côté argentin. On y voit la plus grande aripuca du monde (un piège à oiseaux indigène), une structure de plus de 17 mètres de haut construite à partir des troncs d'une trentaine d'espèces natives de la forêt de Misiones, pesant plusieurs centaines de tonnes au total !!! À l'intérieur du site, il y a plein d'attractions en bois, et de nombreux indigènes qui vivent derrière le site et proposent artisanat et pierres précieuses à prix justes. Il est ouvert tous les jours, y compris les jours fériés, du matin au début de soirée.

L'Aripuca

La Casa das Botellas

Tout près, à 15 ou 20 minutes de marche, vous pouvez voir la Maison des Bouteilles, une immense maison faite de matériaux recyclés, principalement des bouteilles en plastique. Autour a poussé un site formidable, plein de créations originales, la plupart réalisées par le propriétaire et l'équipe qui travaille avec lui sur place, si bien que vous pouvez aussi y apprendre et repartir avec de bonnes idées. Elle est ouverte tous les jours et la visite guidée dure environ une demi-heure, même si les horaires bougent avec la saison, alors une petite vérification vaut la peine avant de vous y rendre à pied.

La Casa das Botellas

L'Icebar

Tout à côté, il y a un autre endroit inoubliable, un bar entièrement fait de glace ! La température à l'intérieur tourne autour de moins 10 degrés, alors on vous remet des vêtements thermiques et des gants à la porte, compris dans le prix. Leur idée est excellente : payez l'entrée et buvez aux frais de la maison tant que vous êtes à l'intérieur. Vous restez dans la salle de glace environ une demi-heure et la visite entière dure à peu près une heure, puisqu'il y a juste à côté un bar normal dans un décor de jungle pour continuer. La nourriture et les alcools forts se paient à part. Il ouvre désormais tous les jours du début d'après-midi jusqu'à minuit, mais les sessions ont des heures de début fixes et la dernière est tard le soir, alors il vaut encore la peine de réserver ou au moins de vérifier avant de vous présenter.

Pour les amateurs de casino, il y en a beaucoup en Argentine. Ils ne sont toujours pas légaux au Brésil, et bien qu'un projet de loi pour légaliser les casinos et d'autres jeux chemine depuis des années au congrès brésilien, il n'a pas été adopté, alors ne comptez pas dessus. En Argentine, les habitants s'habillent pour aller au casino, et certains endroits exigent une tenue appropriée, ce qui signifie en général des chaussures fermées et un pantalon long. Dans la plupart des endroits, ce n'est pas exigé du tout, sauf s'il s'agit d'un casino chic, et même dans ce cas, on pourrait vous laisser entrer parce que vous ne connaissiez pas l'usage.

L'Icebar

Recommandations pour le côté brésilien

Polo Astronômico : pour ceux qui veulent se sentir un peu plus proches des étoiles, c'est un voyage fascinant à travers l'univers, avec un planétarium, un observatoire et des plateformes d'observation. Une mise à jour importante avant de l'inscrire sur la liste : le Polo a fermé en 2020 après onze ans dans le parc technologique d'Itaipu et il est reconstruit à l'Écomusée d'Itaipu, avec un nouveau planétarium et un télescope plus puissant. La réouverture a déjà glissé plus d'une fois, alors vérifiez qu'il reçoit réellement des visiteurs avant d'organiser un voyage autour de lui, et si c'est le cas, réservez une session, car les visites ont lieu à heures fixes tout au long de la journée avec des créneaux supplémentaires en soirée le week-end.

Le Temple bouddhiste : le temple bouddhiste Chen Tien de Foz do Iguaçu est l'un des plus grands d'Amérique latine. Il a été construit en 1996 par la communauté chinoise de la triple frontière (Brésil, Paraguay et Argentine), se trouve dans une partie haute de la ville et offre une vue magnifique. Il compte plus de 120 statues de plus de deux mètres de haut, debout face au coucher du soleil. L'entrée est gratuite, sans réservation, et il reçoit en général des visiteurs du mardi au dimanche jusqu'au milieu de la journée. Prévoyez une heure à une heure et demie pour parcourir les jardins comme il faut.

Recommandations pour le côté brésilien

La forêt Guarani

Située au centre de Foz do Iguaçu, à côté de l'hôtel Taruba. C'est l'endroit idéal pour profiter de la nature. Elle abrite de nombreux animaux et les environs sont calmes. De plus, chaque vendredi, une foire artistique se tient devant l'entrée de la forêt, de la fin d'après-midi jusqu'au soir, avec quelque chose comme soixante-dix stands. À la foire, vous pouvez trouver de l'artisanat d'artistes locaux et des gourmandises de la cuisine locale : biscuits maison, cadres décorés à la main, serviettes, bracelets faits main et divers autres articles.

Une dernière note pratique. Iguazú s'étend sur trois pays, et d'un pays à l'autre les prix des billets, les horaires et même le taux de change peuvent changer entre le jour où vous lisez ceci et le jour où vous prenez l'avion. Tout ce qui précède est à jour au moment où nous l'écrivons, mais prenez-le comme un point de départ et confirmez les détails dont dépend votre plan. Si vous souhaitez que nous vérifiions quelque chose pour vous, ou que nous montions tout le voyage, écrivez-nous sur WhatsApp au +55 21 98689-5321.

Bon voyage, Benny.

Benny Klein est un guide touristique israélien au Brésil et le propriétaire de la visite Riokadim.

La forêt Guarani
Les chutes d'Iguazú : au-delà de l'évidenceLes chutes d'Iguazú : au-delà de l'évidenceLes chutes d'Iguazú : au-delà de l'évidence

Benny Klein

Propriétaire et guide principal de Rio Day Trip. Installé à Rio de Janeiro depuis plus de vingt ans.

Plus d'articles